Many people probably recognize the second part of that proverb as an oft-quoted adage to dictate the importance of quiet in our busy, noisy lives. The full version, as written above, originates in English thanks to Thomas Carlyle, who translated it from part of a larger German work in 1831 (which can be found on phrases.org/uk). The translated passage begins, "Silence is the element in which great things fashion themselves together," according to the same website.
If we stopped to think about this, in a moment of peace and quiet, we might recognize the truth in this idea. Silence gives us the chance to pull together information or speech to which we have just been exposed but which perhaps we need more time to process. To think about what you want to say before speaking is common advice, especially to avoid realizing a different idiom, that of "I spoke too soon."Read More